miércoles, 4 de marzo de 2020

COVID-19: ¿Cuáles son las preguntas más frecuentes?




Foto: Getty.
Compartimos con los lectores algunas de las inquietudes más frecuentes del público sobre la infección provocada por el virus SARS-CoV-2, agente causante de COVID-19.

¿Cuáles son los síntomas de COVID-19?

Los síntomas más comunes son fiebre, cansancio y tos seca. Algunos pacientes pueden presentar dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o diarrea. Estos síntomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual. Algunas personas se infectan pero no desarrollan ningún síntoma y no se encuentran mal.
La mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin necesidad de realizar ningún tratamiento especial. Alrededor de 1 de cada 6 personas que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene dificultad para respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones médicas subyacentes, como hipertensión arterial, problemas cardiacos, renales o diabetes, tienen más probabilidades de desarrollar una enfermedad grave.

Alrededor del 2% de las personas que han contraído la enfermedad han fallecido. Importante: Las personas que tengan fiebre, tos y dificultad para respirar deben buscar atención médica. (Fuente: OMS)

¿Cuánto dura el periodo de incubación de la COVID-19?

El “período de incubación” es el tiempo que transcurre entre la infección por el virus y la aparición de los síntomas de la enfermedad. La mayoría de las estimaciones respecto al período de incubación de la COVID-19 oscilan entre 1 y 14 días, y en general se sitúan en torno a cinco días. Estas estimaciones se irán actualizando a medida que se tengan más datos. (Fuente: OMS)

¿Cómo se propaga la COVID-19?

Una persona puede contraer COVID-19 por contacto con otra que esté infectada por el virus. La enfermedad puede propagarse de persona a persona a través de las goticas procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada tose o exhala. Estas goticas caen sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, de modo que otras personas pueden contraer COVID-19 si tocan estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca. También pueden contagiarse si inhalan las goticas que haya esparcido una persona con COVID-19 al toser o exhalar. Importante: mantenerse a más de 1 metro (3 pies) de distancia de una persona que se encuentre enferma. (Fuente: OMS)

¿Puede transmitirse a través del aire el virus causante de la COVID-19?

Los estudios realizados hasta la fecha apuntan a que el virus causante de la COVID-19 se transmite principalmente por contacto con las goticas respiratorias, más que por el aire. (Fuente: OMS)

¿Es posible contagiarse de COVID-19 por contacto con una persona que no presente ningún síntoma?

El riesgo de contraer la COVID-19 de alguien que no presente ningún síntoma es muy bajo. Sin embargo, muchas personas que contraen la COVID-19 solo presentan síntomas leves, particularmente, en las primeras etapas de la enfermedad. Por lo tanto, es posible contagiarse de alguien que, por ejemplo, solamente tenga una tos leve y no se sienta enfermo. (Fuente: OMS)

¿Es posible contagiarse de COVID-19 por contacto con las heces de una persona que padezca la enfermedad?

El riesgo de contraer la COVID-19 por contacto con las heces de una persona infectada parece ser bajo. Aunque las investigaciones iniciales apuntan a que el virus puede estar presente en algunos casos en las heces, la propagación por esta vía no es uno de los rasgos característicos del brote.
Importante: no obstante, se trata de un riesgo y por lo tanto es una razón más para lavarse las manos con frecuencia, después de ir al baño y antes de comer. (Fuente: OMS)

¿Son eficaces los antibióticos para prevenir o tratar la COVID-19?

No. Los antibióticos no son eficaces contra los virus, solo contra las infecciones bacterianas. La COVID-19 está causada por un virus, de modo que los antibióticos no sirven frente a ella. No se deben usar antibióticos como medio de prevención o tratamiento de la COVID-19. Solo deben usarse para tratar una coinfección bacteriana siguiendo las indicaciones de un médico. (Fuente: OMS)

¿Existe alguna vacuna, medicamento o tratamiento para la COVID-19?

Todavía no. Hasta la fecha, no hay ninguna vacuna ni medicamento antiviral específico para prevenir o tratar la COVID-2019. Sin embargo, los afectados deben recibir atención de salud para aliviar los síntomas. Las personas que presentan casos graves de la enfermedad deben ser hospitalizadas. La mayoría de los pacientes se recuperan con la ayuda de medidas de apoyo. (Fuente: OMS)

¿Debo llevar mascarilla para protegerme?

Las personas que no manifiestan síntomas respiratorios tales como la tos no necesitan usar mascarilla médica. La OMS recomienda el uso de mascarillas en el caso de las personas que presentan síntomas de la COVID-19 y en el de quienes cuidan de personas que tienen síntomas como tos o fiebre.
El uso de mascarillas es crucial para los trabajadores de la salud y las personas que cuidan de alguien (sea en casa o en un establecimiento sanitario). La OMS aconseja hacer un uso racional de las mascarillas médicas para evitar el derroche innecesario de recursos valiosos y el uso indebido de las mismas.
Utilice mascarilla únicamente si presenta síntomas respiratorios (tos o estornudos), si es un caso sospechoso de infección por COVID-19 con síntomas leves o si está cuidando de alguien que sea un caso sospechoso de infección. (Fuente: OMS)

¿Pueden los humanos contraer el virus de la COVID-19 por contacto con un animal?

Los coronavirus son una extensa familia de virus que son comunes entre los murciélagos y otros animales y en raras ocasiones las personas se infectan por estos virus, que luego pueden propagarse a otras personas. Por ejemplo, el SRAS-CoV iba asociado a las civetas y el MERS-CoV se transmite a través de los dromedarios.
Todavía no se ha confirmado el posible origen animal de la COVID-19.  Como medida de protección, al visitar mercados de animales vivos o en otras situaciones parecidas, evite el contacto directo con los animales y las superficies que estén en contacto con ellos. (Fuente: OMS)

¿Puedo contraer el virus de la COVID-19 por contacto con mi mascota?

No. No hay datos que indiquen que animales de compañía o mascotas como gatos y perros hayan sido infectados o puedan propagar el virus causante de la COVID-19. (Fuente: OMS)

¿Cuánto tiempo sobrevive el virus en una superficie?

No se sabe con certeza cuánto tiempo sobrevive el virus causante de la COVID-19 en una superficie, pero parece comportarse como otros coronavirus. Los estudios realizados indican que los coronavirus pueden subsistir en una superficie desde unas pocas horas hasta varios días.
El tiempo puede variar en función de las condiciones (por ejemplo, el tipo de superficie, la temperatura o la humedad del ambiente). Si cree que una superficie puede estar infectada, límpiela con un desinfectante común para matar el virus y protegerse de este modo a usted mismo y a los demás. Lávese las manos con un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón. Evite tocarse los ojos, la boca o la nariz. (Fuente: OMS)

¿Es seguro recibir un paquete de una zona en la que se hayan notificado casos de COVID-19?

Sí. La probabilidad de que una persona infectada contamine artículos comerciales es baja, y el riesgo de contraer el virus causante de la COVID-19 por contacto con un paquete que haya sido manipulado, transportado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo. (Fuente: OMS)

Más información

Si estas respuestas no responden sus inquitudes, escríbanos y le responderemos: enviar pregunta.
(Tomado de Infomed)

Biden avanza en el “supermartes” con claves victorias ante Sanders


  • El candidato demócrata a la Presidencia, Joe Biden, con su esposa y su hermana en un evento del supermartes en Los Ángeles, 3 de marzo de 2020. (Foto: AFP)
Publicada: miércoles, 4 de marzo de 2020 7:04
Actualizada: miércoles, 4 de marzo de 2020 7:46
El exvicepresidente Joe Biden gana los mayores logros en estados muy poblados de EE.UU. frente al senador Bernie Sanders en las primarias demócratas.

Los resultados iniciales surgidos después del cierre de las urnas a las 19:00 h (00:00 GMT) han revelado este miércoles que la campaña del aspirante demócrata Biden ha sumado importantes victorias en estados de Oklahoma y Tennessee en las primarias demócratas del “supermartes”, una jornada clave para decidir quién será el candidato demócrata para enfrentar al presidente actual del país, Donald Trump, en noviembre.
En Oklahoma, que reparte 37 delegados, según los resultados, Biden obtiene el 38,2 por ciento de los votos, mientras que, en Tennessee, 64 delegados, el porcentaje alcanza el 41,5. 

Biden ha logrado también el 59,5 por ciento de los votos en Alabama, el 35,3 por ciento en Carolina del Norte y el 53,3 por ciento en Virginia. Estos estados reparten 52 delegados, 110 y 99, respectivamente.

“¡Es una buena noche y parece que se va a poner mejor! No lo llaman supermartes por nada”, ha expresado el ex vicepresidente estadounidense ante sus seguidores en la ciudad de Los Ángeles.
Al mismo tiempo, los resultados han indicado que el senador del estado de Vermont (noreste), Bernie Sanders, ha ganado el estado de Colorado con el 36,2 por ciento de los apoyos, y también lidera las encuestas en California y Texas, donde 415 y 228 delegados, respectivamente, están en juego.

Asimismo, Biden ha sumado una importante victoria en Massachusetts, un clave estado de la costa este de Estados Unidos que reparte 91 delegados a la convención del partido.

Biden obtuvo el sábado una gran victoria en Carolina del Sur en las primarias, y después de la victoria, dos de sus rivales, la senadora estadounidense de Minnesota Amy Klobuchar y el exalcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg, abandonaron la carrera y lanzaron su apoyo al exvicepresidente.

Los estados de Carolina del Norte y Virginia, en donde Biden ha logrado las primarias, son los que en Estados Unidos se conocen como unos estados que oscilan entre ambos demócratas y republicanos en las elecciones presidenciales en función del candidato que presenten cada uno de los grandes partidos. Es decir, los comicios presidenciales han dependido de estos estados.

En el “supermartes” de las primarias del Partido Demócrata de cara a las elecciones de noviembre, donde el ganador tendrá que enfrentarse al mandatario Trump, han estado llamados a votar un total de 14 estados y el territorio estadounidense de ultramar de Samoa Americana.

Los concursos del martes han otorgado 1357 delegados, el 34 por ciento del total disponible.
El presidente norteamericano tras conocer los resultados de las primarias demócratas, ha aseverado que la renuncia de algunos candidatos demócratas a favor de Biden es un “golpe de estado” contra Sanders. “En mi opinión (las primarias demócratas) es fraudulento y contra Bernie”, ha tuiteado.
Trump además ha ridiculizado a la senadora Elizabeth Warren y al exalcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, después de sus malas actuaciones en el supermartes, describiendo a cada candidato como el “perdedor” de la noche.

“Ella ni siquiera estuvo cerca de ganar su estado de Massachusetts. Bueno ahora puede relajarse y tomarse una cerveza fría con su marido”, ha dicho el mandatario.

Las declaraciones de Trump se producen en un momento en que, según los sondeos, pese a que el Senado de EE.UU. absolvió al inquilino de la Casa Blanca en el proceso de su impeachment, no se podrá impedir el impacto negativo del juicio en su posible reelección.

Los demócratas iniciaron la investigación de juicio político después de una denuncia de irregularidades, presentada en agosto de 2019, que reveló los intentos del líder republicano por lograr que autoridades ucranianas investigasen al ex vicepresidente y aspirante presidencial demócrata de 2020 Joe Biden. Mientras, la Oficina de Presupuesto de la Casa Blanca ordenó al Departamento de Defensa (el Pentágono) suspender las ayudas militares a Kiev.
nlr/ktg/mrp/hnb

martes, 3 de marzo de 2020

Supermartes: 6 cosas que quizá no sabías sobre California, la mayor economía de EE.UU. y donde más se habla español


  • 3 marzo 2020
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption California es el estado más rico de Estados Unidos... y uno de los que peor tráfico tiene.
Si California fuese un país, su economía sería la quinta más grande del mundo, justo entre Alemania y Reino Unido.
El producto interno bruto del estado más poblado de Estados Unidos fue de casi US$3 billones en 2018, el año más reciente del que hay estadísticas oficiales disponibles.
El poderío californiano es innegable y los candidatos a las elecciones presidenciales lo saben.
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption California es conocida también por sus playas, como la de Malibú.
Este martes, los demócratas que compiten en las primarias para enfrentar a Trump el próximo noviembre, se medirán en la jornada de votaciones más importante en lo que va de campaña.
Se celebra el llamado Super Tuesday ("Supermartes"), en el que 14 de los 50 estados votarán y 1.357 delegados serán distribuidos, lo que dibujará un panorama mucho más claro sobre a quién elegirán los demócratas para enfrentar a Trump.
Es la primera vez que California es incluido en esta jornada -antes celebraba sus primarias el mes de junio- y su presencia no es menor: el estado otorgará el 30% de los delegados durante el Supermartes.
Los delegados son importantes porque son estos los que designarán al candidato oficial de los demócratas en la convención nacional el próximo mes de julio.
Te contamos seis aspectos del "estado dorado" de la costa oeste que quizá no conocías.

1. Su territorio fue parte de México por casi 30 años

El extenso territorio californiano ha pasado por varias manos colonizadoras, siendo una de ellas México.
La República de México se hizo con la "Alta California" a partir de septiembre de 1821 y tras independizarse de España.
"El cambio del control español al mexicano trajo consigo nuevas leyes, nuevos administradores y un cambio en el poder de los misioneros a gobernantes seculares y poderosas familias que ocupaban ranchos", dice un ensayo del historiador Joshua Paddison y la Universidad de California.
Derechos de autor de la imagen UNAM
Image caption México poseía casi cuatro millones de kilómetros cuadrados, entre provincias y territorios, tras su independencia en 1821.
Bajo el poderío español, los franciscanos habían establecido 21 misiones durante 60 años de control sobre "vastos territorios", describe el historiador, en el que convirtieron al catolicismo a casi 54.000 pobladores originarios.
Este dominio llegó a su fin con un decreto de secularización firmado en 1833 por el entonces presidente de la república mexicana, Antonio López de Santa Anna, quien también incluyó en la orden a las misiones de Baja California.
Una porción de las tierras ocupadas por misiones sería devuelta a los pueblos originarios, pero la mayoría acabó en manos de "blancos californianos o inmigrantes bien conectados y recién llegados de México", acota un artículo de la biblioteca del Congreso de EE.UU.
Durante la era de control mexicano, el número de inmigrantes de origen no hispano "aumentó constantemente", continúa el texto.
A diferencia de la época española, ahora los californianos tenían permitido realizar operaciones comerciales con extranjeros y estos podían ser dueños de tierras siempre y cuando se naturalizaran y convirtieran al catolicismo.
"Irónicamente, la inmigración de ciudadanos estadounidenses llevó a la larga a la pérdida de California en 1846", señala en un artículo web la Universidad de California en San Diego en referencia a la invasión del territorio por parte de fuerzas armadas de EE.UU. ese año.

2. Es el estado de EE.UU. donde más se habla español

De los casi 40 millones de personas que viven en California, 10,5 millones hablan español en sus hogares, de acuerdo con estimaciones del censo de 2017.
Pero solo el 13% de los hispanos o latinos actualmente registrados para votar en EE.UU. habla español como primera lengua, según un reporte de 2018 del Centro Pew de Investigaciones.

Los latinos constituyen la mayoría étnica y racial de California desde 2014

Source: Censo de Estados Unidos
California es también el estado más grande entre los únicos tres del país (Nuevo México y Hawái) en los que los blancos no hispanos ya no constituyen la mayoría racial o étnica.
Desde 2014, el estado cambió históricamente su composición demográfica y los latinos e hispanos superaron a los demás grupos raciales. Hoy en día conforman casi el 40% de la población de California.
Este grupo demográfico, además, es desproporcionadamente más pobre entre los californianos, con el 52%.

3. Produce el 80% de las almendras del mundo

El árbol de almendro no es nativo de California pero se ha cultivado extensivamente gracias al clima seco y caliente del estado.
Poco más del 80% de la producción de almendras del mundo proviene de allí, de acuerdo con estimados del Almond Board of California (ABC, por sus siglas en inglés).
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption El 80% de las almendras del mundo se cultivan en California.
Las almendras constituyen una industria de US$5.600 millones en Estados Unidos, de acuerdo a un reporte del año pasado del diario local The Sacramento Bee, y representan el tercer producto agrícola más importante de California, después de la leche y las uvas.
Aunque Estados Unidos adquiere entre el 30 a 40% de la producción de almendras de California, el resto se exporta.
California es uno de los proveedores de alimentos más importantes del mundo. Dentro de EE.UU., un tercio de los vegetales y dos tercios de las frutas y nueces que consume el país se cultivan en ese estado.
El 80% de todos los agricultores de California son latinos o hispanos. El español es el idioma dominante entre el 74% de todos los agricultores.

4. Los Ángeles es la "capital de prisioneros" de EE.UU.

"Los Ángeles, la ciudad de los ángeles, es, en realidad, la ciudad de los presos, la capital punitiva del mundo", dijo la historiadora y profesora de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA, por sus siglas en inglés), Kelly Lytle Hernández.
El sistema de cárceles del condado de Los Ángeles albergaba una población diaria de casi 17.000 personas en el año 2016, según cifras oficiales.
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption El sistema de cárceles del condado de Los Ángeles es el más grande del país.
Esto lo convierte en el sistema carcelario que tiene bajo custodia a más personas en Estados Unidos, el país que en general tiene la mayor población de presos en el mundo.
"De acuerdo a investigadores del tema, no hay otra ciudad en el mundo que encarcele a más personas que Los Ángeles", añadió Lytle Hernández en un artículo publicado por UCLA en 2017.
En 2017, la Oficina del Departamento del Alguacil del condado, que administra las cárceles del condado, manejó un presupuesto de US$798 millones para el sistema carcelario.
En este sistema se incluyen las cárceles que son administradas de manera local y en las que los presos cumplen sentencias cortas o son retenidos allí mientras esperan juicio.
El controvertido sistema ha sido señalado por su sobrepoblación, pues sus infraestructuras albergan a 38% más prisioneros de lo debido.
Esta población carcelaria está compuesta en un 50% por latinos o hispanos, de acuerdo a un informe oficial de 2016.

5. Es el lugar con más multimillonarios de Estados Unidos

Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption Mark Zuckerberg, fundador de Facebook, es la persona más rica de California, según Forbes.
No es la residencia del hombre más multimillonario de Estados Unidos, Jeff Bezos, pero sí de otros 99.
De acuerdo a la publicación Forbes, el año pasado California fue el estado en el que más residían multimillonarios, al tomar como marco el listado que elaboran de los 400 estadounidenses más ricos.
Los 99 multimillonarios con sede en el estado acumulan una riqueza conjunta de US$690.000 millones, lo que equivale a siete veces el presupuesto de la ciudad de Nueva York.
Varios de los multimillonarios tienen sede en Silicon Valley y trabajan en la industria tecnológica y en gigantes como Google o Facebook.

6. Los Ángeles tiene el campo petrolero urbano más grande de EE.UU.

La meca del cine de Hollywood tiene también una fama menos decorosa: alberga el campo petrolero urbano más grande del país.
Casi 3.000 pozos petroleros y de gas están activos a lo largo y ancho de la ciudad, de acuerdo a cifras oficiales consolidadas por la Universidad del Sur de California.
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption El 75% de los pozos petroleros están ubicados a menos de 800 metros de edificios residenciales, según un estudio.
La universidad encontró que el 75% de estos pozos están ubicados a menos de 800 metros de edificios residenciales.
La extracción en Los Ángeles comenzó a finales de 1800 y la ciudad se convirtió en una de las regiones petroleras más productivas del mundo en la década de 1920 tras el hallazgo, entre otros, del pozo Signal Hill, en el sur de la ciudad.
En la actualidad, muchos de los pozos activos están ubicados dentro de zonas con mayores índices de pobreza, en los que por lo general se concentran poblaciones de latinos o afroestadounidenses.

Llega carrera presidencial demócrata a su primer momento más decisivo



2020-03-03 15:11:20 / web@radiorebelde.icrt.cu

Llega carrera presidencial demócrata a su primer momento más decisivo

“Supermartes”, así se conoce a la contienda de hoy en la campaña de nominación a la presidencia de Estados Unidos, tanto para los republicanos, como para los demócratas.

“Supermartes”, porque en la frenética jornada de hoy van a las urnas catorce Estados, importantes por su población y su peso en los comicios nacionales de noviembre, en comparación con los cuatro primeros que celebraron primarias: Iowa, Nuevo Hampshire, Nevada y Carolina del Sur. El Supermartes de hoy ganó todavía más trascendencia con la incorporación de California a la justa, por primera vez.

Históricamente, el territorio más poblado y diverso del país, desempeñó un papel secundario en las elecciones primarias, porque votaba en junio, casi al final del proceso y cuando en la práctica ya todo estaba decidido. Sin embargo, este año, con el objetivo de lograr mayor notoriedad e impacto en la elección de candidatos, California adelantó su votación para el “Supermartes”, convirtiéndose hoy en una parada crucial para los aspirantes presidenciales.

Con sus casi cuarenta millones de habitantes, California reparte 415 delegados, es decir, representantes de los votantes que apoyarán a su candidato preferido en la convención demócrata en julio.

La importancia del Supermartes reside precisamente en que los catorce estados que van hoy a las urnas suman 1357 delegados del total de tres 1979 encargados de designar al candidato del Partido Demócrata en la convención final de julio, cuando le bastará a un candidato con sumar 1991 a su favor, para ser el nominado.

En una fecha considerada determinante para consolidar a los favoritos y hundir la campaña de los menos competitivos, el Supermartes de hoy será un paseo para Donald Trump en las asambleas partidarias republicanas, dado que el magnate no tiene rivales.

Por eso, el Supermartes inclina todo el peso de su trascendencia hacia el campo demócrata, donde todavía hay cinco aspirantes a la nominación, Bernie Sanders, Joe Biden, Elizabeth Warren, Tulsi Gabbard y Michael Bloomberg.

No obstante, el verdadero duelo será entre Sanders quien buscará consolidar el liderazgo y Biden esperanzado en apuntalar su impulso del pasado sábado en las primarias de Carolina del Sur, vendiéndose como la única alternativa moderada ante el senador progresista.

Llega carrera presidencial demócrata a su primer momento más decisivo

El objetivo de Biden este martes será quedar cerca de Sanders en el número de delegados, para mantener la posibilidad de seguir ganando terreno, según avance la campaña. Sanders cuenta hasta la fecha con 60 delegados por los 54 de Biden. El exvicepresidente espera beneficiarse por otra movida de ficha a la sombra de la cúpula del Partido Demócrata: la decisión de Amy Klobuchar de salir de la contienda, justo un día antes del Supermartes, la misma maniobra de abandono que realizó Pete Buttigieg, el domingo.

Además de Klobuchar y Buttigieg, importantes figuras demócratas no han tardado en extender su respaldo a Biden, lo que confirma que la élite partidaria apuesta por aglutinar al ala centrista de la formación en torno al exvicepresidente, contra el sector progresista encabezado por Bernie Sanders, favorito actual en las encuestas para ganar la candidatura presidencial.

Los analistas recuerdan hoy que el propio Sanders ha denunciado en sus mítines de campaña que no solo tiene que enfrentar la oposición de los republicanos, sino también la del aparato de los demócratas, opuesto a las ambiciosas propuestas de sanidad y educación universales y gratuitas defendidas por el senador de Vermont.

Al margen de la batalla clave entre Bernie Sanders y Joe Biden, la gran incógnita de hoy es el multimillonario Mike Bloomberg, quien puso en juego 500 millones de dólares en su campaña previa al Supermartes, tras declinar participar en las votaciones de Iowa, Nuevo Hampshire, Nevada y Carolina del Sur. Bloomberg se ubica en el centro político y busca arrebatarle ese espacio a Biden, pero las encuestas en los Estados del Supermartes no anticiparon que el ex alcalde de Nueva York obtenga una victoria clara allí, pese a que su poder financiero lo ha catapultado al tercer puesto en los sondeos nacionales, detrás de Sanders y Biden.


(Noticiero Nacional de Radio)

lunes, 2 de marzo de 2020

La nueva telenovela cubana, “El rostro de los días”, comenzará el próximo lunes




Las actrices Alicia Hechavarria, Yia Camaño y Daisy Granados. Foto: Portal de la Televisión Cubana.

El próximo 9 de marzo saldrá al aire, por la señal de Cubavisión, la nueva telenovela cubana El rostro de los días, con dirección general de Nohemí Cartaya, codirección de Rafael “Felo” Ruiz, producción general de Alexander Alfonso y asesoría de Nilda Pérez Monteagudo.

A lo largo de 83 capítulos, con 40 minutos de duración, la obra discursa acerca del envejecimiento de la población y el bajo índice de natalidad en la Mayor de las Antillas. Sobre el tema investigó Ángel Luis Martínez Rodríguez, quien redactó el argumento de la telenovela, para luego escribir el guion, a cuatro manos, junto a Sergei Svoboda.

En El rostro de los días se aborda el tema de la maternidad y la paternidad responsables desde una mirada muy abarcadora: matrimonios que no pueden tener hijos, embarazos no deseados y madres solteras.
El dramatizado presenta una historia inspirada en casos reales y gran parte de la misma se desarrolla en un hogar materno donde están ingresadas gestantes con factores de riesgo: mujeres que no conocen cuál es la alimentación más adecuada durante el embarazo, futuras madres añosas o adolescentes encintas.
Rafael García Lorenzo, Felito, fue el realizador de la presentación, para ello tuvo como concepto la evolución de la familia a lo largo del tiempo y la continuidad de la misma a medida que sus integrantes van transitando de hijos a padres y a abuelos.

Estrategias de producción

Nancy González, Niu Bring y Fernando Hechavarria. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
El rostro de los días se grabó totalmente en exteriores durante once meses. Como locación del hogar materno se seleccionó una casona de La Víbora, cerca de El Mónaco, en el capitalino municipio de Diez de Octubre, con unos jardines muy bonitos y dotada con las condiciones que habían imaginado los directores y el productor para una institución de ese tipo.

Otras locaciones empleadas fueron: varias casas del poblado costero de Cojímar, inmuebles del área del Mónaco, con sus calles aledañas, Los Jardines de la Tropical y áreas del hospital La Covadonga.

Acerca del rodaje en exteriores, Nohemí Cartaya comentó que eso favoreció el trabajo de los directores de fotografía, muy enriquecido por la mirada experta de Felo Ruiz –labor compartida con Carlos Talavera–, pero, al mismo tiempo, significó un gran reto para los grabadores del sonido directo, Reynier Pillado y Carlos Izquierdo.
Desde el punto de vista productivo, se procuró grabar la menor cantidad de noches posibles, teniendo en cuenta que permanecieron tres meses en la casa de personas mayores y que no se podían interrumpir las rutinas diarias de descanso de quienes moraban en ese domicilio.

Un elenco de lujo

Difrutaremos a Daisy Granados en una actuación especial. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Tamara Morales, Yasmín Gómez y Erdwin Fernández son los actores del núcleo central de una historia que comienza en el pasado y se extiende hasta el presente. En calidad de actriz invitada disfrutaremos a Luisa María Jiménez y a Daisy Granados, en una actuación especial.

Otros actores consagrados son: Fernando Hechavarría, Nancy González, Ulik Anello, Rubén Breña, Roque Moreno, Teherán Aguilar, Tamara Castellanos y Obelia Blanco. Por primera vez veremos en pantalla a José M. Carassou, actor de Teatro Escambray.

Roxana Broche, Niu Bring, Yía Caamaño, Alicia Hechavarría y Denys Ramos son algunos de los rostros jóvenes que aparecerán en la pantalla. Además, actuarán algunos estudiantes de la Escuela Nacional de Arte y tres niños. La preparación y orientación interpretativa de los adolescentes estuvo a cargo de la actriz Ana Rojas.
Nohemí Cartaya agradece la labor de la asistente general, Yohanki Despaigne, por su encomiable casting de bebés, entre 3 meses y un año de vida. Según explicó la directora, lograr la continuidad de un personaje infantil es uno de los trabajos más difíciles que realizó Yohanki en la novela, y para el rodaje se necesitaban varios bebés recién nacidos.

El agradecimiento se extiende, de igual manera, a los padres y madres de los niños, por la paciencia demostrada. Cuenta la directora que Denys Ramos tiene “muy buena sangre” para los niñitos pequeños y que solo uno de ellos lloró durante la grabación porque estaba acabado de vacunar, los demás se portaron muy bien.

Más detalles del equipo

De la edición de la telenovela se ocupan, en estos momentos, Humberto Fernández y Esteban Vázquez Aldama, también director de posproducción. La directora de arte Violeta López estuvo al frente de los escenógrafos Roberto González y Alberto Pauste, la diseñadora de vestuario María Caridad Capote y el experimentado estilista Tony Angelino.

Para la ambientación se emplearon artesanías utilitarias, así como obras plásticas de los artistas Roniel Llerena, Tomás Sánchez, Zaida del Río, Magalys Cano Estrella y José Manuel Presedo.

Por su parte, la curadora Grettel Morell Otero seleccionó fotografías, libres de derechos de pago, de José Gómez de la Carrera, Joaquín Blez, Raúl Corrales, Tito Álvarez, Raúl Cañibano, Lisset Solórzano, Arien Chang, Felko, Rigoberto Romero, Chino Arcos, Juan J. Vidal, Ramón M. Grandal, José Julián Martí, Alejandro Alfonso, Abelardo Rodríguez, Felo Ruiz, Lena Hernández Rodríguez y Martha Vecino. Esta última es la autora de las fotos fijas de la telenovela junto con José Cervantes.

Ernesto Cisneros fue el responsable de la dirección y la producción musical. Se grabaron en los estudios Siboney de la Egrem, ECC Music, Mía Records y Viejalinda Records, de La Habana, temas de Adrián Berazaín, Yoel Martínez, Abel Geronés, el Dúo Iris, Dairon Rodríguez, Giordano Guerra y Camila Daniela.

Nohemí Cartaya invita a los televidentes a visitar la página de Instagram @elrostrodelosdias/Programa de TV donde se pueden encontrar fotos de la filmación y de los actores de la telenovela.
Nueva novela, El rostro de los días. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Actriz cubana Tamara Morales en la nueva novela, El rostro de los días. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Rubén Brena es uno de los actores de la nueva novela, El rostro de los días. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Nueva novela, El rostro de los días. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Erdwin Fernández, junto a Tamara Morales y Yasmín Gómez, son los actores del núcleo central de una historia. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
Denys Ramos es uno de los rostros jóvenes que aparecerán en la pantalla. Foto: Portal de la Televisión Cubana.
(Tomado del Portal de la Televisión Cubana)

domingo, 1 de marzo de 2020

Coronavirus

Coronavirus

Coronavirus

El ABC del coronavirus: qué es, cómo se contagia, a quién afecta y cómo se previene

(CNN Español) — A finales de 2019, surgieron informes de una misteriosa enfermedad en China. Fue identificado como un nuevo tipo de coronavirus, que se cree que proviene de un mercado de mariscos en Wuhan, la capital de la provincia central de Hubei en China.
Reproductor de vídeo
00:00
00:29
Desde entonces, se han confirmado decenas de miles de casos en China continental, con más de 2.600 muertos. Cientos de casos también han sido confirmados en otros países y territorios. Las autoridades ahora están tratando de detener la propagación del virus, restringiendo el viaje de millones de personas e introduciendo cuarentenas estrictas.

¿Qué es un coronavirus?

Los coronavirus son un gran grupo de virus que son comunes entre los animales. En casos raros, son lo que los científicos llaman zoonótico, lo que significa que pueden transmitirse de animales a humanos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., CDC por sus siglas en inglés. El nuevo coronavirus fue denominado por la OMS como COVID-19.

Los síntomas de un coronavirus

Los virus pueden enfermar a las personas, generalmente con una enfermedad leve o moderada del tracto respiratorio superior, similar a un resfriado común. Los síntomas del coronavirus incluyen secreción nasal, tos, dolor de garganta, posiblemente dolor de cabeza y quizás fiebre, que puede durar un par de días.

Para aquellos con un sistema inmunitario debilitado, los ancianos y los muy jóvenes, existe la posibilidad de que el virus pueda causar una enfermedad del tracto respiratorio más baja y mucho más grave, como una neumonía o bronquitis.
Hay un puñado de coronavirus humanos que se sabe que son mortales.
El síndrome respiratorio del Medio Oriente, también conocido como el virus MERS, se informó por primera vez en el Medio Oriente en 2012 y también causa problemas respiratorios, pero esos síntomas son mucho más graves. Según los CDC, murieron entre tres y cuatro de cada 10 pacientes infectados con MERS.
El síndrome respiratorio agudo severo, también conocido como SARS, es el otro coronavirus que puede causar síntomas más graves. Identificado por primera vez en la provincia de Guangdong en el sur de China, según la OMS, causa problemas respiratorios pero también puede causar diarrea, fatiga, falta de aliento, dificultad respiratoria e insuficiencia renal.
Dependiendo de la edad del paciente, la tasa de mortalidad con SARS varió del 0 al 50% de los casos, siendo las personas mayores las más vulnerables.
Actualmente se cree que el nuevo coronavirus es más leve que el SARS y el MERS y lleva más tiempo desarrollar síntomas. Los pacientes hasta la fecha han experimentado una tos leve durante una semana seguida de dificultad para respirar, lo que hace que visiten el hospital, explica Peter Horby, profesor de enfermedades infecciosas emergentes y salud global en la Universidad de Oxford. Hasta ahora, alrededor del 15% al ​​20% de los casos se han vuelto graves y requieren, por ejemplo, ventilación en el hospital.

Cómo se propaga

Los virus pueden propagarse por el contacto humano con animales. Los científicos creen que MERS comenzó en camellos, según la OMS. Con el SARS, los científicos sospechaban que los gatos de civeta tenían la culpa.
Reproductor de vídeo
00:00
00:25
Cuando se trata de la transmisión de virus de persona a persona, a menudo ocurre cuando alguien entra en contacto con las secreciones de una persona infectada, como las gotas en la tos.
Dependiendo de qué tan virulento sea el virus, una tos, un estornudo o un apretón de manos pueden causar exposición. El virus también se puede transmitir al tocar algo que una persona infectada ha tocado y luego tocarse la boca, la nariz o los ojos. Los cuidadores a veces pueden estar expuestos al manipular los desechos de un paciente, según los CDC.
¿Debe China prohibir el comercio de animales silvestres? 1:57
Se ha confirmado la transmisión de persona a persona para el nuevo coronavirus, pero los expertos ahora están tratando de entender quién la transmite más, quién tiene mayor riesgo y si la transmisión se produce principalmente en hospitales o en la comunidad. El SARS y el MERS se transmitieron en gran medida dentro de los hospitales, dijo Horby. Algunas personas también se consideran “superprogadores”, un término que la OMS pide no usar.

¿A quién afecta?

El MERS, el SARS y el nuevo coronavirus parecen causar una enfermedad más grave en las personas mayores, aunque persiste la incertidumbre sobre el último brote. Según Horby la edad promedio es de personas de 40 años o más, dijo.

Tratamiento con coronavirus

No existe un tratamiento específico, pero se están realizando investigaciones. La mayoría de las veces, los síntomas desaparecerán por sí solos y los expertos aconsejan buscar atención temprana. Si los síntomas se sienten peor que un resfriado estándar, consulta a tu médico.
Los médicos pueden aliviar los síntomas prescribiendo medicamentos para el dolor o la fiebre. Los CDC dicen que un humidificador de habitación o una ducha caliente pueden ayudar con el dolor de garganta o la tos.
Bebe muchos líquidos, descansa y duerme lo más posible.

¿Cómo puedes prevenirlo?

No existe una vacuna para proteger contra esta familia de virus, al menos todavía no. Los ensayos para una vacuna MERS están en marcha. Los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU. están trabajando en una vacuna contra el nuevo virus, pero pasarán meses hasta que se inicien los ensayos clínicos y más de un año hasta que esté disponible.
Es posible que pueda reducir su riesgo de infección evitando a las personas enfermas. Trata de evitar tocarte los ojos, la nariz y la boca. Lávate las manos con frecuencia con agua y jabón y durante al menos 20 segundos.
Piden evitar viajes no esenciales a China 4:24
La conciencia es la clave. Si estás enfermo y tienes razones para creer que puede ser el nuevo coronavirus debido a un viaje a la región o al contacto con alguien que ha estado allí, debes informar a un proveedor de atención médica y buscar tratamiento temprano.
Cúbrete la boca y la nariz cuando tosas o estornudes, y desinfecta los objetos y las superficies que toques.
Si viajas a China, ten en cuenta los síntomas y evita los mercados de animales vivos, que es donde comenzó el último brote en Wuhan.

El mapa del contagio a nivel mundial

El número de casos nuevos de coronavirus está cambiando rápidamente. Un mapa de seguimiento en tiempo real nos muestra cuán rápido.
El mapa del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins sigue los casos de coronavirus en todo el mundo.
La herramienta recopila datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés), la Organización Mundial de la Salud, el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, el Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades (CCDC) y el sitio web chino DXY, que agrega datos de la Comisión Nacional de Salud de China y el CCDC. Los resultados ofrecen un panorama mundial de los casos de coronavirus en tiempo real.
Mira el mapa en tiempo real aquí
El mapa de casos de coronavirus se actualiza en tiempo real a medida que las agencias de salud globales confirman más casos.

¿Qué es una pandemia?

El mortal brote del nuevo coronavirus ha puesto de relieve la ciencia de la enfermedad, planteando la pregunta: ¿qué es exactamente una pandemia?
Un brote es la aparición de casos de enfermedades que exceden lo que normalmente se espera, según la Organización Mundial de la Salud. Una epidemia es más que un número normal de casos de enfermedad, el comportamiento específico relacionado con la salud u otros eventos relacionados con la salud en una comunidad o región.
Sin embargo, una pandemia se define como la “propagación mundial” de una nueva enfermedad.
La última pandemia reportada en el mundo fue la pandemia de gripe H1N1 en 2009, que mató a cientos de miles en todo el mundo.
Sigue leyendo

Un brote de coronavirus podría ser devastador en los países más pobres

Cuando la Organización Mundial de la Salud declaró que el brote del nuevo coronavirus era una emergencia de salud pública de preocupación internacional, lo hizo por temor a las dificultades que los países más pequeños o menos desarrollados tengan para contener el virus.
La enfermedad respiratoria similar a la gripe es altamente contagiosa y el brote ha abrumado a los hospitales en la ciudad china de Wuhan, donde se identificó por primera vez. Las autoridades chinas cerraron ciudades enteras, suspendieron el transporte público y cerraron escuelas, negocios y fábricas en un esfuerzo por contenerlo.
Los países cercanos a China en el sudeste y este de Asia han soportado la peor parte de las infecciones fuera del continente, con Japón, Corea del Sur, Vietnam y Tailandia registrando transmisiones locales.
Algunas de esas naciones con infecciones por coronavirus y sus vecinos se encuentran entre los países más pobres y propensos a desastres del mundo.
Los expertos han expresado su temor de que la infraestructura de atención médica en estos países pueda desmoronarse bajo el peso de un brote, y dañar gravemente sus economías, provocar desplazamientos masivos y causar otras muertes sin virus.
→ Lee más

Todo lo que los viajeros necesitan saber sobre el nuevo coronavirus 

Todavía es bastante lo que se desconoce sobre el brote del coronavirus y las autoridades de salud piden tener mucha vigilancia.
Eso significa que quienes viajan o recorren el mundo deben estar al tanto del virus, mantenerse alejados de las áreas más impactadas y tomar algunas de las medidas preventivas que usarían para evitar la gripe y otras enfermedades.
→ Esto es todo lo que los viajeros deben saber sobre el brote del coronavirus.
La OMS pide evitar especulaciones sobre el coronavirus 2:14

Nuevo estudio nos abre los ojos sobre cómo se está propagando el coronavirus y cuán poco sabemos sobre la enfermedad

Un estudio publicado el viernes en la revista médica JAMA encontró que el 41% de los primeros 138 pacientes diagnosticados en un hospital en Wuhan, China, supuestamente se infectaron en ese hospital. El Dr. Tom Frieden es el exdirector de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE..UU. y excomisionado del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York, explica por qué es una gran noticia. En lenguaje simple —dice Frieden— eso significa que casi la mitad de las infecciones iniciales en este hospital parecen haberse propagado dentro del propio hospital. Esto se llama transmisión nosocomial.

¿Cómo se cuidan los médicos que atienden a personas con coronavirus?

En medio de este panorama, donde los números de casos siguen y siguen aumentando, se encuentran los médicos y profesionales de salud que deben atender a las personas con coronavirus o bajo evaluación de poder padecerlo. Pero, ¿cómo se cuidan y protegen? ¿Qué medidas de seguridad deben granizar para evitar el contagio? Las medidas que han determinado la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en Estados Unidos son muy amplias.
→ Aquí te contamos medidas las principales.

La batalla por la cura del coronavirus entró en el ámbito de los derechos de patentes

Investigadores chinos del Instituto de Virología de Wuhan, el epicentro del brote mundial de coronavirus, solicitaron derecho de patente de una droga experimental desarrollada por Gilead Sciences Inc., farmacéutica estadounidense, que dice haber pedido la patente global, incluyendo a China, en 2016. La discusión con Ricardo Antequera, director del departamento de patentes y protección internacional del Estudio Antequera Parilli & Rodríguez.
¿Se complica la cura del coronavirus por patentes? 9:11

Un robot en medio de Times Square ayudaría a reconocer síntomas por coronavirus

Este robot ayudaría a detectar síntomas por coronavirus 2:03

Más allá de la enfermedad: el impacto económico del coronavirus en China

En China, el coronavirus no representa solo una crisis de salud pública, sino que también hace mella en el comercio y los trabajadores. David Culver nos adentra en el panorama incierto de los establecimientos comerciales en Beijing que reflejan el impacto económico que supone el brote para quienes buscan ganarse el sustento allí.
Coronavirus sacude el comercio en China 2:27

OMS: Vacuna contra el coronavirus podría estar lista en 18 meses

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director de la Organización Mundial de la Salud, dio una conferencia de prensa desde Ginebra donde alrededor de 300 expertos de todo el mundo buscan contener al coronavirus. “Lávate la manos, mantén la distancia de alguien que estornude o tosa, cuando estornudes cubre tu boca, necesitamos invertir en frenar este brote”, aseguró Ghebreyesus. Según los expertos habría la posibilidad de tener una vacuna en 18 meses.
OMS: Coronavirus es una amenaza muy grave para el mundo 9:41

NOTA DE LA TELEVISION CUBANA.

La TV Cubana ofrece disculpas a la tele audiencia por la mutilación de la escena del filme "Love, Simón" en el espacio Pensando en 3D de este sábado 29 de febrero, donde los protagonistas, dos jóvenes homosexuales, se besaban. 

Ante este error, informamos que se realiza el correspondiente análisis, pues la omisión no responde a posturas homofobicas del ICRT y sus directivos de la TVC, como algunos han referido en las redes sociales. 

La película será retransmitida íntegramente en el mismo espacio y anunciaremos oportunamente a las audiencias.
La visión inclusiva de la sociedad cubana puja diariamente contra estereotipos culturales. Es deber de todos andar del lado de los justos y avanzar como el país que constitucionalmente reconoce "el culto de los cubanos a la dignidad plena del hombre".